Jerzy Pertek - নৌবাহিনীর ইতিহাসের প্রশংসাকারী

লেখক কিংবদন্তি, প্রকাশকদের দোষে বিস্মৃত। এটি সবই 1946 সালে শুরু হয়েছিল, যখন, Wydawnictwo Zachodni (ওয়েস্টার্ন পাবলিশিং হাউস) এর প্রচেষ্টার মাধ্যমে, বইয়ের দোকানের তাকগুলিতে সামান্য পরিমাণ বই প্রকাশিত হয়েছিল, যা পরে লেখকের সর্বাধিক জনপ্রিয় প্রকাশনা হিসাবে পরিণত হয়েছিল। তিনি একজন নাবিক হতে পারেননি, যেমনটি তিনি ছোটবেলায় স্বপ্ন দেখেছিলেন, তবে তিনি তার আবেগ বুঝতে পেরেছিলেন, যেমনটি তিনি বলতেন, লিখিতভাবে এবং এটি 40 বছরেরও বেশি সময় ধরে ধারাবাহিকভাবে এবং সফলভাবে করেছেন। কিন্তু বৃহত্তর পোল্যান্ডের রাজধানী কর্তৃপক্ষ, যেখানে পেরটেকের বেশিরভাগ বই লেখা হয়েছিল, লেখককে একটি রাস্তার নাম দিয়ে সম্মান জানায়নি।

2015 সালের শরত্কালে, সবচেয়ে বড় এবং বহুল পঠিত আধুনিক পোলিশ মেরিটাইম লেখক এবং মেরিটাইম অ্যাফেয়ার্সের প্রবর্তক জের্জি পারটেকের মৃত্যুর XNUMX বছর পরে, গ্রেট ডেজ অফ দ্য স্মল ফ্লিটের শেষ, দ্বাদশ সংখ্যা প্রকাশিত হয়েছিল (জিস্ক পাবলিশিং গৃহ

i S-ka z Poznania), একটি বই যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় সমুদ্রের মেরু সম্পর্কে একটি সিরিজ শুরু করেছিল (অন্যান্য শিরোনাম: "ছোট নৌবহরের বন্ধু", "বিদেশী পতাকার নীচে" এবং "মালা ফ্লিট উইলকা দুসজি") এবং একটি বই ছিল 1939-1945 সালে পোলিশ নৌবাহিনীর ক্রিয়াকলাপে পরিচিতি এবং আগ্রহের উপর বিশাল প্রভাব, পোলিশ উপকূলের প্রতিরক্ষায় অংশগ্রহণের সাথে শুরু করে এবং তারপরে পশ্চিমে রয়্যাল নেভির অধীনে পোলিশ জাহাজের যুদ্ধের সাথে।

হাজার হাজার পাঠকের কাছ থেকে এত জনপ্রিয়তা ও সম্মান আমাদের দেশের আর কোনো সিস্কেপ লেখক পাননি। তার প্রতিটি নতুন বই, যদিও তিনি পেশায় ইতিহাসবিদ ছিলেন না, কিন্তু সমুদ্রের প্রতি ভালোবাসায় পরিণত হয়েছেন, এটি একটি প্রকাশনা অনুষ্ঠান ছিল। সেই দিনগুলি ছিল যখন পার্থকা একটি বইয়ের দোকানের কাউন্টারের নীচে থেকে কেনা হয়েছিল, বা যখন এটি একটি প্রাচীন বইয়ের দোকানে একটি আয়তনের একাধিক দামে কেনা যেত। Pertek এর বই তরুণ এবং বৃদ্ধ মানুষ, পেশাদার ইতিহাসবিদ এবং যারা "সমুদ্র এবং সমুদ্রের জন্য" বসবাস করে তাদের দ্বারা কেনা হয়েছিল। বৃহত্তর পোল্যান্ডের রাজধানী থেকে এই লেখকের বইগুলির জন্য ধন্যবাদ - তাকে "সমুদ্র সিয়েনকিউইচ" বলা অত্যুক্তি হবে না - শত শত, যদি হাজার হাজার তরুণ সমুদ্রে তাদের সেবা বা কাজ শুরু করে না। তিনি সামুদ্রিক লেখক এবং সাংবাদিকদের পরবর্তী প্রজন্মকে লালন-পালন করেছেন, যাদের জন্য, 50 টিরও বেশি বই এবং ব্রোশারের লেখক হিসাবে (তাদের প্রচলন 2,5 মিলিয়ন ছাড়িয়ে গেছে বা তার পছন্দের সামুদ্রিক প্রকাশনাগুলির জন্য, তিনি অবিসংবাদিত কর্তৃপক্ষ ছিলেন এবং থাকবেন। তিনি পজনানের ওয়েস্টার্ন ”এবং “মরস্কো”-তে কাজ করেছিলেন, সোপোটের লিগা মরস্কায়া প্রকাশনা সংস্থার সম্পাদক ছিলেন, মরস্কো পাবলিশিং হাউস এবং সোসাইটি অফ ফ্রেন্ডস অফ সায়েন্স অ্যান্ড আর্ট-এর প্রকাশনা বিভাগের সম্পাদক ছিলেন।

গডানস্কে এবং ওসোলিনস্কি ন্যাশনাল ইনস্টিটিউটের পাবলিশিং হাউসের পজনান প্রতিনিধি দলে।

বর্তমান প্রজন্মের 50- এবং 60-বছর-বয়সীরা প্রতি মাসে "আরো" ম্যাগাজিনে নতুন নিবন্ধ এবং মিঃ জের্জির বইয়ের জন্য অপেক্ষা করে। তিনি অনেক মূল্যবান, কখনও কখনও অগ্রগামী গবেষণা রেখে গেছেন, তাদের ডকুমেন্টারি মূল্য, জ্ঞানীয় এবং সাহিত্যিক মূল্যের জন্য বিশেষজ্ঞদের দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত। তিনি পোলিশ সামুদ্রিক বিষয় এবং বিদেশে পোলিশ সমুদ্রের বিষয় সম্পর্কে জ্ঞানের সবচেয়ে বিখ্যাত এবং সম্মানিত প্রচারকারীদের একজন।

80 এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, যখন লাড সাপ্তাহিকের একজন সাংবাদিক তার কাজের উত্তরসূরিদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, তিনি কোনও নাম বলতে রাজি হননি। তিনি শুধুমাত্র একদল তরুণ উত্সাহীর দিকে ইঙ্গিত করেছিলেন যারা Gniezno-এ ত্রৈমাসিক ম্যাগাজিন The Illustrated Sea প্রকাশ করেছিলেন। সাগর, মিথ, কিংবদন্তি এবং বাস্তবতা”, সেইসাথে গডানস্ক ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজির প্রতিশ্রুতিশীল বিশেষজ্ঞদের মধ্যে যারা “সাগর” এবং “সমুদ্র উপকূল”-এর জন্য লেখেন। এই উপলক্ষ্যে, তিনি কিছুটা দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন যে আগামী সময়ে সামুদ্রিক সর্বমনিবাসগুলির জন্য আর কোনও জায়গা থাকবে না, যা সবাই জানত এবং একটি সংকীর্ণ সামুদ্রিক বিশেষত্বের লোকদের জন্য সময় এসেছে।

1983 এর শুরুতে, 1918-1945 সালে পোলিশ এমভির ইতিহাসের একজন তরুণ গবেষক হিসাবে, আমি এই ক্ষেত্রের সর্বশ্রেষ্ঠ কর্তৃপক্ষের সাথে মেইলে যোগাযোগ করেছি। দুই বছর ধরে আমি উপরে উল্লিখিত মেরিটাইম কোয়ার্টারলির প্রতিষ্ঠাতা, সম্পাদক এবং লেখক ছিলাম, যা পেশাদার সম্পাদকীয় এবং প্রকাশনা সংস্থাগুলির সাথে সহযোগিতা করার আগে একটি ভাল প্রশিক্ষণের ক্ষেত্র হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। আমি আশা করিনি যে আমাদের পরিচিতি, যা পোজনান থেকে লেখকের মৃত্যুর আগ পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল, এত সৌহার্দ্যপূর্ণ এবং ফলপ্রসূ হবে। আমার এখনও মনে আছে মিস্টার এলেনা এবং জের্জি পারটেকের বাড়িতে প্রথম দেখা।